То је био део величанствене Девете, од Лудвига Вана.
To je bil del veličastne Devete, od Ludwiga Van-a.
Ти си био део који недостаје, Мек.
Ti si bil manjkajoči delček, Mac.
То је био део у лагању који си малопре споменула.
To je del tistega laganje, ki si ga omenila.
Још важније, гувернер Танкреди... није био део нашег плана.
Še bolj pomembno pa, Guverner Tancredi... Ni bil del načrta.
Ти си одувек био део моје породице.
In vedno boš del moje družine.
...па кад се буде писала војна историја ове вечери, биће забележено да сам ја био део Операције "Биоскоп", од самог њеног почетка, као двоструки агент.
In ko se bo pisala vojaška zgodovina tega večera, bo bilo zabeleženo, da sem bil jaz del te operacije "Kino", od njenega samega začetka, kot dvojen agent.
То ми није био део обуке.
Niso me urili za take reči.
Па, то је одувек био део плана.
To je bilo vedno del načrta.
Али да би био део Ракуна и пријатеља, мораш да имаш јасан и више супер-херојски тип идентитета.
Toda, da bi bil del Rakuna in prijateljev, moraš moraš imeti jasno in bolj super herojsko identiteto.
То није био део мог задатка.
To ni bil del moje naloge.
Никада стварно ниси био део нас.
Nikoli nisi bil eden izmed nas.
Ли Хак-Су је био део круга и издали су га.
Lee Hak-su je bil del njihovega kroga in so ga izdali.
Дакле, ко год потписао о узроку смрти био део у прикривању као оснивача Савета куће назад.
Torej, kdor odjavljeni o vzroku smrti bil del o prikrivanju tako kot ustanovitelji Sveta doma.
То није био део вашег плана, али... сам покушавао да вас задовољи.
To ni bil del vašega načrta, toda hotel sem vam ugoditi. Ne načrtuj! Ne razmišljaj s svojo glavo!
То је био део њихове обуке.
To je bil del njihovega urjenja.
Само ми остаје осећај да сам некад био део нечег много већег.
Spomini zbledijo. Za njimi mi ostane le občutek, da sem bil nekoč del nečesa večjega.
Или можда Камен Које смо имали био део већег дела.
Morda pa je bil Kamen, ki smo ga imeli, bil samo delček.
Батес Мотел породична фирма, и осећам као да сам био део породице.
Motel Bates je družinski posel in počutim se, kot da bi bila del družine.
(Смех) То је био део сарадња и реципроцитет.
To je bilo sodelovanje, vzajemnostni del. Zdaj pa še empatija.
1.1160559654236s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?